使用条款
最后更新于 2026年9月11日
本条款适用于 silkexpats.com 及 SilkExpats 各 App(以下合称“SilkExpats”)。您创建账号或使用 SilkExpats,即表示您同意本条款。如您不同意,请勿使用本服务。我们如何处理个人信息,请参阅我们的隐私政策。
1. 关于 SilkExpats
SilkExpats 是一个招聘平台:雇主和招聘中介在此发布中国境内的职位,求职者在此申请这些职位。我们不是雇主,也不是招聘中介;我们不是任何录用通知或劳动合同的当事方,也不保证任何人会被录用,或任何职位能够招满。
雇主对其发布的职位和招聘决定负责,并负责遵守适用于其的就业和出入境管理规定,包括有关工作许可和签证的规定。求职者对其简历内容的准确性负责。
2. 您的账号
- 您必须年满 18 周岁。
- 请提供准确的信息,妥善保管密码,不要告诉他人;如您认为有他人使用过您的账号,请告知我们。
- 每个账号仅限一人使用。雇主账号必须属于真实存在的雇主或招聘中介,且使用该账号的人必须获得代表其行事的授权。
- 您可以随时在 App 中通过“设置 注销账号”注销您的账号。
3. 您发布的内容
您对自己发布的内容(职位、简历、照片和消息)保留所有权。您许可我们在运营 SilkExpats 所需的范围内存储、展示和分享这些内容,例如公开展示您的职位,或将您的简历发送给您所申请的雇主。当您删除相关内容或注销账号时,该许可即告终止,但他人已收到的副本以及我们必须保留的记录除外(详见隐私政策)。
您不得发布任何符合以下情形的内容:
- 虚假或具有误导性,包括虚假职位、编造的薪资或冒充某家公司;
- 构成非法歧视、骚扰他人,或以其他方式违法;
- 要求求职者为申请职位、参加面试或获得录用而付费;
- 未经他人许可包含其个人信息;
- 属于垃圾信息,或试图将用户引离 SilkExpats 以实施诈骗。
4. 雇主须遵守的规则
- 只发布您确实正在招聘的真实职位,并如实描述职位内容和薪资。
- 申请人的信息只能用于为您自己的职位招聘。不得出售或公开这些信息,也不得将相关人员加入营销名单。
- 遵守在中国聘用外籍员工所适用的法律。
5. 所有用户须遵守的规则
- 未经我们书面许可,不得抓取数据、批量下载或以自动化方式访问。
- 不得试图侵入 SilkExpats、使其过载或规避其各项限制。
- 尊重您在这里结识的人。切勿为获得工作而付款;如有人提出此类要求,请举报。
6. 雇主高级会员
雇主可以订阅高级会员套餐(青铜、白银或黄金),按月或按年计费。各套餐包含的内容(例如在线职位和置顶推荐职位的数量、申请人联系方式以及简历搜索)会在您购买前于 App 中列明。
在 iPhone 上购买
- 您确认购买时,费用将从您的 Apple 账户中扣除。
- 除非在当前订阅期结束前至少 24 小时取消,否则订阅将自动续订。续订费用将在当前订阅期结束前的 24 小时内从您的 Apple 账户中扣除。
- 您可以在 App Store 账户设置中管理或取消订阅,也可以在 App 的高级会员页面中操作。注销您的 SilkExpats 账号不会取消订阅。
- 退款由 Apple 根据其政策处理;我们无法办理 App Store 退款。
- 升级到更高套餐会立即生效。降级到较低套餐,或在按月与按年计费之间切换,将按照 App Store 的处理方式,在您下次续订时生效。
- 订阅结束后,您的账号将恢复为免费套餐。已在线的职位仍保持在线,但超出免费套餐额度的置顶推荐将被取消,并且您发布的职位数量不能超过所用套餐允许的上限。
- SilkExpats App 同时依据 Apple 的许可应用程序最终用户许可协议授权您使用。
我们今后可能会调整套餐、功能或价格。现有订阅的价格调整将遵循 App Store 的规则,其中包括事先通知您。
7. 暂停与移除
对于违反本条款或给其他用户带来风险的内容或账号,我们可以移除相关内容,或暂停、关闭相关账号。在合理的情况下,我们会告知您原因。如果我们因严重违规行为(例如发布虚假职位或实施欺诈)关闭账号,我们不会退还通过 App Store 购买的高级会员订阅费用;有关 App Store 购买项目的事宜,请联系 Apple。
8. 不作保证
SilkExpats 按“现状”提供。我们努力保持服务可用并清除不良用户,但我们不会逐一核查每个职位、雇主或求职者,也无法保证其真实、准确或合适。在接受录用、签订合同或启程之前,请您自行核实。
9. 我们的责任
在法律允许的范围内,我们不对间接损失或后果性损失、利润或机会损失,或者雇主、招聘中介或求职者的行为承担责任。对于任何索赔,我们对您承担的全部责任以您在该索赔提出前十二个月内为 SilkExpats 支付的金额为限。本条款中的任何内容均不限制依法不得限制的责任,也不限制您作为消费者享有的权利。
10. 条款的变更
我们可能会更新本条款。届时我们会修改页面顶部的日期;如有重大变更,我们会在变更生效前通过 App 或电子邮件通知您。此后您继续使用 SilkExpats 的,即适用新条款。
11. 联系我们
如对本条款有任何疑问,请联系:support@silkexpats.com。